SATCHEL BAG MINI
Item No.
RDT-BG05 Desgin
2Lショルダーバッグミニ/ SHOULDER BAG MINI 2L Size
W 24cm x H 16cm x D 6cm Color
BLACK , BROWN , BEIGE Material
超高密度ミリクロス / SUPER-HIGH DENSITY MILICLOTH // NYLON60% POLYESTER40% , OILD VACHETTA IN TOSCANA , BRASS / IRON Lether Product
ITALY Product Country
Made in Japan Price in Japan
¥43,000 +TAX
MEMO
使い勝手の良いコンパクトなショルダーバッグです。ボディの素材は日本製「ミリクロス」。ナイロンとポリエステルを超高密度に打ち込んだ特別な生地で、元々はイタリア空軍でパイロットの防寒服に使われた頑丈な素材です。ヘムやストラップにはイタリア、トスカーナ地方で1000年以上受け継がれて来た伝統的製法でなめし、仕上げを行ったバケッタレザーを使っています。
A very handy shoulder bag made of special materials. The fabric used for the body is Japan-made ”Mili-cloth”. This is a very durable textile, originally developed for winter clothes of Italian air force pilots, that is extra high density woven Nylon and Polyester. For hems and straps, we use Vachetta leather, tanner and finished in Tuscany, Italy in a traditional methods which has more than a thousand years of history.